Érase una vez un pajarito de colores, pico corto y muy pequeño. Estaba con sus padres en un bonito lago. Estaba muy contento porque era de muchos colores, se metía por las ramas  de los árboles y asustaba a los peces del lago.

Un día sus padres y él se fueron a dar un paseo por el campo. El pajarito fue a cazar a otro pajarito y total que era él reflejado en el barro, se lanzó a cazarlo y se manchó de barro.  No le gustó nada porque se secó el barro y se puso duro. Se fue llorando y por el camino se encontró con una cacatúa blanca y azul cían. La cacatúa le preguntó:

-¿Qué te pasa pajarito?

El pajarito dijo:

-Que me he caído a un charco y me he manchado y por eso estoy triste.

La cacatúa le dijo que iría a su casa que le iba a bañar. Cuando habían llegado el pajarito se echó jabón y poco a poco se limpió. Se secó y le dio las gracias a la cacatúa. Se despidieron y cuando el pajarito llegó a casa le vieron sus padres y le dijeron:

– A dormir cariño.

Había una vez una mariposa de muchos colores y preciosa. Tenía muchos amigos en Garate. Un día estaba jugando con sus amigos y aparecieron dos lagartos grandes y verdes oscuros y le dijo uno de los lagartos:

– ¡Como os vea por aquí otra vez os volveré negros!

No volvieron a pasar por ahí. Un día la mariposa pasó por donde estaban los lagartos porque iba a polinizar y se le volvieron las alas negras. A la mañana siguiente la mariposa se fijó que tenía las alas negras,  fue a donde vivía el elfo para que le volviera las alas de colores. Al llegar, el elfo estaba cogiendo flores para sus experimentos y al ver a la mariposa le dijo:

– ¿Qué te ha pasado que tienes las alas negras?

Y le dijo la mariposa :

– Unos lagartos me han puesto las alas negras. ¿Me las pondrías de colores?

Le contestó el elfo:

– Sí, te las volveré de colores .

Se las volvió de colores, y dijo la mariposa :

– Gracias elfo

Y no volvió a pasar por donde estaban los lagartos y vivió feliz.