EL AGUA DEL BUZACAO

ESTE ES EL BUZACAO QUE ESTÁ CERCA DEL HUERTO.

Hace unos días Naiara Gorostidi, que trabaja en NILSA, midió la cantidad de sal que tiene el agua de Buzacao y la del grifo.

El agua del Buzacao tiene 1051 microsiemens y la del grifo 500 microsiemens.

La del Buzacao es más salada que la del grifo porque viene de debajo de la tierra y arrastra la sal de las piedras.

16 PERSONAS DE 6 PAÍSES VIENEN A UJUÉ A RENOVAR EL PUEBLO

ENGIN ESTÁ TRABAJANDO CON UNA PALA.

El 7 y el 9 de marzo de 2017 fuimos a entrevistar a los trabajadores de la empresa de Victorino Vicente S. L. y la de Florencio Suescun Construcciones S. L. a la Plaza Mayor, a la Plaza Pequeña, a la calle Pilarraña, a la calle Morapié y a la calle del Cuerno. Están renovando las tuberías de las aguas fecales y pluviales y las del agua potable.

Les entrevistamos para saber de dónde vinieron, cómo se llaman y por qué vinieron a trabajar aquí.

ESTOS SON LOS PAÍSES DEL MUNDO DE DONDE SON LOS TRABAJADORES.

Había 15 personas que venían de otros países:
. 6 de Bulgaria
. 2 de Portugal
. 1 de Moldavia
. 1 de Polonia
. 1 de Ucrania
. 4 de Ecuador

Había 5 personas de otras provincias de España:.

. 3 de Orense
. 1 de Badajoz
. 1 de Zaragoza

ESTAS SON LAS PROVINCIAS DE DONDE VIENEN LOS TRABAJADORES.

Los trabajadores se llaman:
Sanco, Engin, Ilian, Feim, Iván, Alberto, Zlatko, Andrés, Manuel, Javi, Rodrigo, Luis (2), Gilberto, Jon, Máximo, Wilian, Humberto, Gregorio y Kiko.

Todos vinieron en busca de trabajo, dinero y una vida mejor.

ESTÁ PONIENDO PIEDRAS SANCO

 

LA HISTORIA DE CANTÓNIMO

ESTE ES CANTÓNIMO.

El 18 de octubre de 2016 a las once de la mañana estaban los trabajadores de la empresa “Construcciones y obras Victorino Vicente S.L.” excavando la  zanja de pluviales en la Plaza Mayor de Ujué cuando apareció  una esquina de losa. Al hacer la del agua pillaron la esquina de la losa casi entera. Luis Abadiano, el trabajador que maneja la pala,  le dijo a Manuel Leiti, su compañero,  que  movieran la piedra y no se veía nada más que barro y agua. Luego todos los trabajadores se fueron a comer y estuvieron pensando sobre qué podía ser lo que habían encontrado.

Continuar leyendo

ANTIGUOS JUEGOS

Nuestras abuelas y abuelos jugaban a diferentes juegos que nosotros porque todavía no se había inventado la play, la tablet etc. Jugaban a la carroncha, al zurrún, a las canicas, a las tabas, al burro, a las chapas… Este artículo lo hemos sacado de nuestras abuelas y abuelos porque nos interesó saber como se jugaba a juegos tan antiguos. Para ello hemos preguntado a la gente del pueblo y lo hemos escrito.

LAS CHAPAS

Con las chapas se puede jugar de diferentes formas. Hemos encontrado tres maneras de jugar.

1. Tú eliges una chapa de las que tienes y escoges cara o cruz. Le dices a otro para echar un duelo como hoy en día hacen los árbitros para decir quién saca o que campo eliges. Se coge la chapa y se pone encima del dedo pulgar, después lanzas la chapa al aire y si cae lo que has elegido ganas y si no pierdes. Se acaba el juego después de tirar la chapa.

IMG_0412

ESTA ES LA POSICIÓN CON LA QUE DEBES LANZAR LA CHAPA .

 

 

 

 

 

 

 

2. Cada uno coge sus chapas y deja las que quiera en el suelo. Luego se coge otra chapa,  se sujeta con los dedos pulgar e indice en posición  vertical y se lanza al suelo intentando levantar otra de las chapas del suelo. Si le das la vuelta ganas la chapa. Tira el siguiente. Se acaba el juego cuando no quedan chapas en suelo. Puede jugar la gente que quiera.

IMG_0405

ESTAMOS JUGANDO A DAR LA VUELTA A LA CHAPA.

 

 

 

 

 

 

 

3. Se juega con una chapa . La tiras contra la pared y la chapa que mas se aleje de la pared es la ganadora. Se juega con todas las personas que quieran.

IMG_0494

LAS CHAPAS HAN REVOTADO CONTRA LA PARED.

 

 

 

 

 

 

 

4. Lo primero que hay que hacer es coger las chapas y un dado. Se tira el dado y a quien le toque el número mayor empieza a jugar, y sigue jugando el que le toque un número menor.

Se prepara el camino pintándolo sobre el papel o sobre el suelo y se escribe salida y meta. Se coloca la chapa en la salida y se golpea la chapa con el dedo corazón o índice. La chapa tiene que recorrer todo el circuito hasta llegar a la meta. Si se sale la chapa del circuito le toca jugar al siguiente y vuelve a empezar cuando le toca.

Gana el primero que llegue a la meta.

OIER LE PEGA A LA CHAPA PARA QUE LLEGUE A LA META.

OIER LE PEGA A LA CHAPA PARA QUE LLEGUE A LA META.

 

 

 

 

 

 

 

EL ZURRÚN

EL ZURRÚN

EL ZURRÚN ESTÁ GIRANDO.

Para hacer el zurrún se necesita un hilo fino, tijeras y un botón .

Se coge 1 metro de hilo y se corta con las tijeras. Se mete el hilo por los agujeros del botón, se ata con un nudo y se empieza a darle vueltas. Si suena es que está bien hecho

TODOS CON EL ZURRÚN

TODOS LOS ZURRUNES ESTÁN GIRANDO.

 

 

 

 

 

 

 

 

LOS CROMOS

IMG_0543

VEMOS QUE LE ESTÁN PEGANDO A LOS CROMOS.

Para jugar a los cromos hay que hacer lo siguiente :

1. Se colocan los cromos boca abajo en medio de la mesa .  Se rifa para saber quien empieza y se continua hacía la derecha como las agujas del reloj.

2. Se pone la mano hueca,  pegas sobre los cromos y te quedas con los que se han dado la vuelta

IMG_0548

AQUÍ VEMOS QUE ALGUNOS CROMOS SE HAN DADO LA VUELTA.

3. Se acaba el juego cuando no quedan cromos en la mesa. El que más cromos consigue gana.

 

 

 

 

 

LAS TABAS

IMG_0504

AQUÍ VEMOS LAS TABAS Y LA PELOTA .

 

Se juega con tabas y una pelota que bote bastante. Una vez preparadas las cosas se tiran las tabas al suelo y la pelota se lanza al aire. Antes de que la pelota bote hay que poner las tabas en la misma posición y después recogerlas. Empieza con panzas, después pasas a hoyas, después a lisos y por último a picos. Cuando hayas hecho todas las posiciones habrás ganado el juego. Si se te cae la pelota pierdes el turno y le toca al siguiente.
Las posiciones son: hoyas, panzas, picos y lisos.

 

LAS CANICAS

La rayita.  Se hace una raya en el suelo. Cada jugador tiene que lanzar la canica e intentar acercarse lo máximo posible a la raya, el que más se acerque gana.

IMG_0511

AQUÍ ESTÁN JUGANDO A LA RAYITA.

 

 

 

 

 

 

IMG_0509

LAS TRES CHIVICAS ESTÁN EN LA RAYITA.

 

 

 

 

 

 

 

El triángulo A este juego juegan 3 personas se dibuja un triangulo en el suelo. Cada uno de los jugadores coloca una canica en cada de las esquinas del triangulo. Con una canica a una distancia de 10 metros lanzan intentando acercarse al triangulo. Si le das a una canica del triangulo y la sacas de el, te la que llevas, pero si seque da dentro de el triangulo pierdes tu canica.

IMG_0514

EL TRIÁNGULO TIENE UNA CANICA EN CADA VÉRTICE .

 

 

 

 

 

 

 

El gua

Para jugar a las chivas se tiene que hacer un hoyo en la tierra llamado gua. Juegan todas la personas que quieran. Se juega con la mano. Luego cada uno coge una chiva.  y la  intentas meter en el gua, después tienes que pegar a la canica de tu contrincante. Si le pegas dices chiva, le vuelves a pegar y dices chivica. Después le pegas de nuevo, dices pie  y te tiene que caber tu pie entre chiva y chiva. ,A continuación le pegas de nuevo y dices tute,  matute y retute, por ultimo tienes que meter la chiva de nuevo en el gua. El que gana se lleva todas las canicas.

Si no le golpeas  a la otra chivica pierdes tu turno y le toca al siguiente.

IMG_0554

LAS CANICAS CERCA DEL GUA

 

 

 

 

 

 

 

EL BURRO

IMG_0522

ESTAMOS JUGANDO AL BURRO .

 

 

 

 

 

 

 

Para jugar al burro unos se ponen abajo y otros saltan encima de los que están abajo. El que está arriba dice con el brazo: churro, mediamanga, mangaentera y el que está de burro tiene que adivinar lo que había puesta el de arriba. Si no lo adivina pierde y vuelve a hacer de burro.

El churro es el puño, mediamanga es del churro al codo y mangaentera es del codo hasta el hombro.

 

LA CARRONCHA

IMG_0443

ESTÁ GIRANDO LA CARRONCHA.

Lo primero que hay que hacer es coger una carroncha y un gancho para conducirla.

La carroncha es un aro de hierro que se saca de una comporta. El gancho se hace con una varilla de hierro que se dobla. Lo más importante del gancho es con lo que coges la carroncha que tiene forma de “u” y “r” manuscrita.

 

EL CHORRO DEL BUZACAO

IMG_0159

EL TUBO DEL BUZACAO ESTÁ ECHANDO AGUA

Nos han planteado un problema sobre el Buzacao que consiste en averiguar cuanta agua mana en un día.

Para ello primero hemos comprobado cuanta agua caía en 20 segundos y eran 820 mililitros. Después hemos hecho unas cuantas multiplicaciones y al final ha salido 3.542,40 litros

Hemos hecho la medición a las 10:20 horas del 29 de mayo de 2015

¿POR QUÉ NO HAY VOLCANES EN UJUÉ?

Nosotros creemos que en Ujué no hay volcanes porque tenemos de 30 a 60 km de altura de corteza terrestre y el magma tiene que recorrer toda la corteza para ascender   y llegar a la superficie. Si estuviéramos al lado del mar el magma sólo tendría que recorrer 5 km, por eso la mayoría de los volcanes son submarinos.

Otra razón es que no estamos en el borde de la placa Euroasíatica que es donde surgen más volcanes. Si estuviéramos en el borde tendríamos peligro de que erupcionara un  volcán porque allí es más frágil la corteza.

UJUÉ EN LA PLACA EUROASIÁTICA

UJUÉ EN LA PLACA EUROASIÁTICA

 

TRAMPAS PARA CAZAR ANIMALES

Encontramos en el huerto de nuestra escuela a la Araña Tigre que estaba colgada de su telaraña para capturar a su presa. Un día vimos que se estaba comiendo un saltamontes. Después nos dimos cuenta que nos parecíamos a las arañas tigre porque igual que ellas también preparamos trampas para cazar animales.

Ahora vamos a hablar sobre las trampas que hacían cuando no habíamos nacido nosotros, pero la profesora sí, en Ujué.

La capaza

JAVIER VILLAR MONTA LA CAPAZA

JAVIER VILLAR PREPARA LA CAPAZA

IMG_6729

JAVIER HA MONTADO LA CAPAZA

Se hacía esa trampa para cazar a la perdiz y a la malviz.

Se necesitaba:

. Dos piedras, una horizontal y otra vertical.

. 4 palos: tres de unos 22 cm aproximadamente de largo y el pequeño de 14 cm que se llama «cita»

. El cebo

Era muy difícil hacer la capaza porque los palos tenían  que esta en el aire. Había que tener mucho cuidado porque te podía pillar la mano si se desequilibraba la piedra.

Cuando  se metía a comer el animal en la capaza, movía uno de los palos y le atrapaba la losa.

PERDIZ

PERDIZ ROJA. Nombre científico: ALECTORIS RUFA

El lazo

Se empleaba para cazar jabalíes, zorros, perdices y conejos.

Se necesitaba:

. Sirga, cuerda o maroma y alambre. También se hacía con pelo de cola de caballo.

Se ponía un lazo corredizo en las sendas donde solían pasar los animales. Cuando pasaban metían la cabeza en el lazo y se quedaban atrapados. Si el lazo no tenía tope el animal podía morir, con tope estaba atrapado pero vivo.

SALVADOR AYESA ESTA MONTANDO EL LAZO

SALVADOR AYESA ESTÁ MONTANDO EL LAZO

El cepo de conejo

Se empleaba para cazar conejos.

Se construían con hierro y chapa.

Funcionaba con muelle.

Se colocaba el cepo donde hacían los conejos sus necesidades (zirriero) y los excrementos tenían  que ser recientes. Se hacía con una azadilla un agujero en el suelo con la altura del cepo y se tapaba con tierra fina para que el conejo pasase y lo pisase. Cuando lo pisaba, saltaba el cepo y atrapaba al animal.

IMG_6730

EL CEPO ESTÁ PREPARADO PARA QUE CAIGA UN CONEJO.

 

conejo

CONEJO. Nombre científico: ORYCTOLAGUS CUNICULUS

Al herrero Miguel Leza Berrade  hacer en la herrería un buen cepo le exigía un laborioso trabajo para que éste  funcionara perfectamente. De las dos partes de que consta: boca y cola o muelle,  la más difícil de realizar era la cola  porque había  que conseguir que tuviera  el temple adecuado para que  fuera flexible y resistente. Era fundamental también, que  fuera  muy sensible para que saltara  en cuanto el animal lo pisara aunque lo hiciera con suavidad y fuerte para que una vez atrapado no se pudiera  escapar.

Para hacer las colas  reutilizaba  cellos de grada  y   otros hierros que seleccionaba con precisión porque sólo conseguía un buen muelle con una aleación de hierro y carbono. A veces se le rompían   transcurridas menos de 24 horas y tenía que hacerlas de nuevo.

Para que la cola alcanzara el temple,  MIguel  sometía a la materia prima  a un proceso metalúrgico complejo que incluía  calentarla en la fragua, modularla  a martillazos en el yunque y por último  enfriarla en  agua  o  aceite. El enfriamiento era muy importante porque en esa fase la cola podía perder su fuerza. Exigía sumergir y mover  la pieza simultáneamente dentro del agua.

No sabemos con exactitud cuáles eran las claves de su éxito pero las personas que lo recuerdan trabajando en su taller decían que estimaba la temperatura que alcanzaba la cola  en función del color que adquiría y que cuándo ésta estaba rusiente, al rojo vivo, frotaba el muelle con el cuerno de un carnero antes de sumergirla en agua. Es curioso señalar que el componente esencial del cuerno es la queratina que posee más del 50% de carbono, mineral imprescindible en la composición del acero.

La boca experimentó cambios a lo largo del tiempo. Los primeros cepos tenían dientes en los dos «mandíbulas». Posteriormente sólo hacía unas pequeñas incisiones en una de ellas para que la presa quedara inmovilizada, no la partiera  y no se pudiera escapar.

Para probar la calidad del cepo  lo paraba sobre la tierra batida de la herrería y dejaba caer sobre su boca abierta una piedrecita muy pequeña, una china. Si el cepo saltaba y se cerraba perfectamente lo daba por terminado, en caso contrario lo reajustaba hasta conseguir el efecto deseado.

En aquellos tiempos muchos  cazadores le compraban cepos en su  herrería y su precio, en 1970,  era de  162,50 pesetas.

CEPO ARTESANAL HECHO POR MIGUEL LEZA EN SU FRAGUA

CEPO ARTESANAL HECHO POR MIGUEL LEZA EN SU FRAGUA

El cepo para pájaros

Se empleaba para cazar gorriones y malvices.

Se fabricaba con alambre acerado y muelles.

Se colocaba en las orillas de los campos próximos a los ríos o barrancos. Se preparaba tapándolo con tierra y se ponía de cebo una aluda o miga de pan. Cuando iba a picarla saltaba el cepo y atrapaba al animal.

MALVIZ. Nombre científico: TURDUS MUSICUS

MALVIZ. Nombre científico: TURDUS MUSICUS

 Trampas con liga

Se empleaban en otoño para cazar cardelinas y tarines.

Los materiales que se utilizaban eran: liga, gardos, plumas de gallina, varetas, palos y el reclamo en una jaula.

Se colocaban en el campo lleco donde no hubiera árboles cerca.

Para cazar cardelinas se hacían las crucetas, se untaban con liga y se colocaban en los gardos. El gardo se colocaba en un campo lleco donde no hubiera árboles cerca y las cardelinas tuvieran querencia a ir.  Debajo del gardo se colocaba la jaula con una cardelina que hiciera de reclamo y a esperar hasta que las  cardelinas se posasen en las crucetas.

IMG_6863

LA CRUCETA ESTÁ ENCIMA DEL GARDO.

Para cazar tarines se clavaba un palo recto en el suelo, se hacían unos agujeros, se untaban las varetas con liga y se metían en los agujeros. Se ponía debajo el reclamo y se esperaba a que les atrajera y se posasen en la vareta.

Las cardelinas y los tarines se tenían en casa porque cantan muy bien. Son pájaros muy bonitos.

CARDELINA. Nombre científico: CARDUELIS CARDUELIS

CARDELINA. Nombre científico: CARDUELIS CARDUELIS

 

TARÍN. Nombre científico: SPINUS SPINUS

ESTÁ PROHIBIDO CAZAR AL TARÍN. Nombre científico: SPINUS SPINUS

 

Sin esta gente no podríamos haber hecho este trabajo. Los hombres y mujeres que nos ayudaron fueron: Pili Ayesa, César Ayesa, Salvador Ayesa,  Javier Villar, Jesús Itúrbide, Jacinto Ibáñez y José Luis Azagra. Muchas, muchas gracias por ayudarnos.